執拗な監督の革命的な未実現の映画

失われた傑作の伝説は映画の伝承の定番であり、神話に信憑性を与えるためにしばしば物質的な表面があります。 NS 最近の修復 フリッツ・ラングの 大都市 今日の観客は、その画期的な映画を監督が意図した形で見ることに大きな一歩を踏み出しました。アーカイブの掘り起こしとセレンディピティの組み合わせは、忘れられたり妥協されたりした他の多くの重要な作品に光を当てています。
しかし、実際には完成しなかった推定上の傑作はどうでしょうか?これらの映画は特別な投機的なケースを構成し、そのうちの1つは Henri-Georges Clouzotのインフェルノ、 セルジュ・ブロンベルグとルクサンドラ・メドレアによる魅力的なドキュメンタリー。それは事実上、決して作られたことのない映画についてのドキュメンタリーであり、芸術の形に革命を起こすはずであり、意図と実現の間の境界で、興味をそそる可能性として生き残っている映画です。
1964年、クルーゾはフランス映画の巨人として認められ、次のような映画で尊敬されました。 カラス (1943)、QuaidesOrfèvres(1947)、 恐怖の賃金 (1953)と 悪魔のような (1955)。彼が映画を作ってから4年が経ち、その間、彼の伝統的な方法はニューウェーブの偶像破壊によって挑戦されていました。彼らの勇敢さに刺激され、フェデリコに感銘を受けた フェリーニの8½、 クルーゾは野心的なプロジェクトを考案しました—と呼ばれる 地獄 —一連の新しい急進的な技術を含む、性的嫉妬と心理的不安定の物語。
目に見えないナレーターを務めるブロムベルグ氏は、クルーゾの未亡人からのアドバイスに従って、約15時間の映像が入った85本のフィルム缶を見つけた方法を説明します。いくつかの完成したシーン(サウンドトラックは残っていませんでしたが)と、衣装からカメラレンズ、複雑な光学効果まですべてを評価するために細心の注意を払った監督が行った何時間ものテストがありました。アンリ=ジョルジュクルーゾーのインフェルノは、ベレニスベジョとジャックガンブランが元々演じていた役割を担い、クルーゾーの脚本からの読みでこれらを強調しています。 ロミー・シュナイダー セルジュ・レジアニ、そして乗組員の率直で有益なインタビュー。
彼らは、大きな期待と熱意で始まり、徐々に解き放たれた企業を思い出します。栗の彫刻のような顔をしていると言われる俳優のレッジャーニは、オーストリア生まれの女優シュナイダーが演じた若い妻オデットの不貞の疑いで狂気の瀬戸際に追いやられたホテルのオーナー、マルセルを演じることになりました。当時はフランス最大の映画スターの1人でした。広大な人工湖を渡る高架橋下の本物のホテルで、土木技師が湖を排水しようとしていたため、撮影は複雑でした。
しかし、その前には大きな期待があり、多額の予算(コロンビアピクチャーズは無制限のサポートを約束しました)、そしてこれは歴史的な作品であるという関係者全員の感覚がありました。 Clouzotは、注意深く詳細なストーリーボードだけでなく、主人公の気分の変化を示す色分けされた表記システムと、非常に正確なサウンドデザインの指示のセットも用意しました。撮影が始まると、彼は白黒とカラーを交互に使用して、湖の水を真っ赤にし、俳優の肌の色を変える効果を生み出しました。
ブロムバーグ氏とメドレア氏のドキュメンタリーになっている画像は、魅力的で、時には奇妙なこともありますが、しばしば美しいものです。最も説得力のあるもののいくつかは、屋外の設定でグループ化された人々の比較的現実的なショットであり、クリアで流動的で感情的に共鳴する構図に対するクルーゾの贈り物を思い出させます。これらのシーンが、マルセルの成長する精神障害を反映するように画像が歪められている荒々しい通路とどのように並置されていたのか疑問に思わずにはいられません。また、青い口紅と白い水泳帽をかぶって、水上スキーに乗っているときに腰を振るシュナイダーの映画は、見どころだと思わずにはいられません。
しかし、Henri-Georges ClouzotのInfernoは、あなたが見る限りのものです。制作の規模が大きくなるにつれ(フランス語のHollywoodienによって伝えられる壮大な状態に)、Clouzotはより要求が厳しく、より執拗になり、扱いが難しくなりました。熱心にサインオンした乗組員とキャストは落ち着きがなく疎外され、ブロムバーグ氏とメドレア氏の映画は悲しいことに、映画のそびえ立つ記念碑または魅力的な愚かさのいずれかであった可能性のある作品として、不完全核爆発で終わります脚注に。
HENRI-GEORGES CLOUZOT'S INFERNO
マンハッタンで金曜日にオープンします。
セルジュ・ブロンベルグとルクサンドラ・メドレアによって書かれ、監督されました。ブロンベルグ氏のオリジナルのアイデアに基づいており、「L'Enfer」から急いでいます。 Clouzot、José-AndréLacour、JeanFerryによるオリジナルの脚本。撮影監督、イリーナ・リュプチャンスキーとジェローム・クルメナッカー。ジャニス・ジョーンズ編集。ブルーノアレクシウによる音楽;プロダクションデザイナー、ニコラス・フォーレ。 MarianneLèreによって作成されました。 FlickerAlleyからリリースされました。グリニッチビレッジのサードストリートにあるアメリカ大陸323アベニューのIFCセンター。フランス語、英語字幕付き。実行時間:1時間34分。このフィルムは評価されていません。
ウィズ:ベレニス・ベジョ(オデット)とジャック・ガンブラン(マルセル)。
ウィズ(1964年キャスト):ロミー・シュナイダー(オデット)、セルジュ・レジアニ(マルセル)、ダニー・カレル(マリル)、ジャン・クロード・ベルク(マルティノー)、モーリス・カレル(アルヌー博士)、マリオ・デビッド(ジュリアン)。