中世ドイツのマルチタスク修道女

歴史映画「ビジョン」で、ヒルデガルト・フォン・ビンゲン役のバルバラ・スコヴァとハイノ・フェルヒ。

ヴィジョン: 監督マルガレーテフォントロッタ; 伝記、ドラマ、ロマンス; 未評価; 1時間50分

ビジョン、マルガレーテフォントロッタによる12世紀のベネディクト会修道女の人生に対する思いやりのある想像力ヒルデガルトフォンビンゲンは、映画の献身的な中世の精神から現代の世俗的な距離を確立するプロローグで始まります。地球上での最後の夜を予期している千年紀の宗派のメンバーは、一晩修道院でひれ伏し、明るい朝の太陽の下で目覚め、世界が終わっていないことを発見しました。

フィルムは、ドイツのフェミニストディレクターであるフォントロッタさんと、ヒルデガードを神から直接メッセージを受け取ると主張する熱狂的な政治家と熱狂的な神秘家の混合物として描写する輝かしい女優であるバーバラスコワとの間のいくつかのコラボレーションの最新のものです。ヒルデガルトが生きている光と呼んでいるものとの出会いを視覚化する映画の唯一の試みでは、出現は文字のないCBSロゴに似ています。

ビジョンは、教会の政治とお金が登場人物の禁欲主義と対立する12世紀の宗教の厳しい見方を提供します。それは、ヒルデガードを情熱的な人道主義者であり、自殺や極端な断食などの儀式による肉体の屈辱にショックを受けてうんざりしている自然の愛好家として描写しています。

ヒルデガルトがマギストラに選出されたディシボデンベルク回廊の厳しい僧侶の中で、彼女はボルマー兄弟（ハイノフェルヒ）に一貫した支持者を1人持っています。他のほとんど、特に統治する修道院長（アレクサンダーヘルド）は、彼女が悪魔の道具であると疑っています。彼女のビジョンを説明することにより、彼女は破門の危険を冒します。この映画は、恐怖と迷信に満ちた家父長制の環境の厳しい肖像画を提供しています。ここにいる個人は、神の側か悪魔の側のどちらかにいて、間にはありません。ヒルデガルトの演説のすべての雄弁さのために、彼女は完全に聖人ではありませんでした。

彼女が言及するすべての罪の中で、最も再発し、羨望の的であるのは、彼女の幼なじみの親友であるユッタ（レナ・シュトルツェ）を苦しめています。そして、カリスマ的な16歳の初心者、リチャーディスフォンスタード（ハンナーヘルツプルング）が注文に加わり、ヒルデガルドの弟子になると、ユッタはひそかに荒廃します。ヒルデガードとリヒャルディスは、愛情を示唆する所有格と依存の感情的なシーソーに乗っています。それでも、それらの間のエロティックな関係（または1つの考えさえ）についての言及はありません。いずれにせよ、彼らの愛着の強さと、最初はヒルデガードを支持し、次にリヒャルディスに傾く力のバランスの変化は、昇華したロマンチックな情熱を示唆しています。

この映画は、ヒルデガードの業績を細心の注意を払って刻みます。彼女はグレゴリオ聖歌を作曲し、その断片が映画で聞かれました。彼女はその叙情的なドラマの劇作家でした、美徳の順序尼僧が特定の休日に許可されていたように、絹のガウンや宝石で戯れるシーンで抜粋されています。彼女は、本が希少で入手が困難な時期に図書館を集めた学者であり、ハーブ療法の高度な知識を持つホリスティック医学の実践者でした。

ヒルデガルドに対する映画の賞賛は、世俗的な冷笑を帯びています。彼女の人生の危機的状況で、ヒルデガードは明らかに臨死体験を装って、祈りまたは奇跡的な介入によって突然復活するだけです：彼女が地上の力によって妨害されたときに敵に神の力との特別なつながりを示す演劇戦略。

それは彼女が高所の人々に訴えることで彼女を危害から守る洗練された政治家であることを示しています。彼女は注意深く操縦することで、群れの中の1人の尼僧が妊娠して自殺した後、尼僧たち自身の適切な場所にある修道院を確保します。

スコワさんはヒルデガードを好感が持てるカリスマ的な女性にし、女性に自己表現の余地がほとんどない環境で善を行うために多大なリスクを負っています。彼女の知性と熱意は、彼女を尊敬すべきプロトフェミニストの力にしています。

ヴィジョン

水曜日にマンハッタンにオープンします。

マルガレーテフォントロッタによって書かれ、監督されました。アクセルブロック撮影監督。コリーナ・ディーツ編集。クリス・ハイネによる音楽、ヒルデガルト・フォン・ビンゲンによるオリジナル作曲。ヘイケ・バウアーズフェルドによるアートディレクション。ウルスラウェルターのコスチューム。 MarkusZimmerによって作成されました。 ZeitgeistFilmsからリリースされました。フィルムフォーラム、209 West Houston Street、Avenue of the Americas、SouthVillageの西。ドイツ語、英語字幕付き。実行時間：1時間51分。このフィルムは評価されていません。

ウィズ：バルバラ・スコヴァ（ヒルデガルト・フォン・ビンゲン）、ハイノ・フェルヒ（ブラザー・ヴォルマー）、ハンナー・ヘルツプルン（リチャーディス・フォン・スタード）、アレクサンダー・ヘルド（アボット・クノ）、レナ・シュトルツェ（ジュッタ）、サニーイー・メルズ（リチャーディスの母）。